Přehled:Velký detektiv vyšetřuje vraždu tyranského manžela v zámeckém sídle.
Sherlock Holmes (JEREMY BRETT) spolu s Dr. Watsonem (EDWARD HARDWICKE) odjedou do opatské sídla, jak se nazývá velký dům bohatého lorda Eustacem Brackenstalla (CONRAD PHILLIPS). Požádal je o to inspektor Stanley Hopkins (PAUL WILLIAMSON), kterému Holmes už nejednou poskytl cenné rady. Sira Eustacem objevila ráno služka Theresa Wrightová (Zulema DENEOVÁ) mrtvého, s hlavou rozbitou pohrabáčem. Lady Mary Brackenstallová (ANNE-LOUISE Lambertová) byla přivázána ke křeslu a také ji zbili. Když Holmes a Watson dorazí, nemají již údajně co vyšetřovat - inspektor Hopkins si je jistý, že šlo o loupež, kterou spáchala takzvaná Lewishamská banda, otec a synové Randallovci. Holmes však tomu příliš nevěří, protože objeví několik stop, které s výpověďmi služky a paní Brackenstallovej příliš nesedí. Je přesvědčen, že lžou a paní domu napadl její manžel, známý hulvát a opilec, který na ni pravidelně útočil. Proč lady Brackenstallová nemluví pravdu? Koho kryje? I na to Holmes rychle přijde, ale rozhodně se, že tentokrát neoznámí policii pravého pachatele ...
Komentář