Panoramica:Scena 1: Bean acquista un televisore portatile per il suo appartamento e lo collega, ma ha difficoltà a posizionare l'antenna per ricevere il segnale. A un certo punto scopre che il televisore funziona e riceve bene solo se lui si siede in un determinato punto della stanza, un punto da cui però non si riesce a vedere lo schermo (e se prova a girare il televisore il segnale scompare). Decide allora di spogliarsi e mettere i propri vestiti, inclusa la biancheria intima, sulla sedia, per poi sedersi davanti al televisore nudo e coperto solo da uno scatolone. Quando sembra essersi risolto il problema, gli viene staccata la corrente, probabilmente perché non aveva pagato la bolletta (anche quando era entrato in casa la corrente non funzionava e aveva inserito una moneta nel contatore per farla ripartire). Scena 2: Bean chiede a un uomo di fargli una foto con la sua Polaroid vicino a delle statue, ma l'uomo, distraendolo con la scusa di volergli fare una foto di spalle, gli ruba la macchina fotografica e scappa: Bean lo insegue e riesce a bloccarlo intrappolandolo in un cestino della spazzatura e punzecchiandolo con una matita, ma quando richiama un agente di polizia di passaggio il ladro gli sfugge. In commissariato, Bean riesce a identificare il ladro dopo aver fatto infilare ogni sospettato in un cestino della spazzatura e averlo punzecchiato con una matita: ascoltando attentamente gli urli di dolore del sospettato di turno, identifica il colpevole. Scena 3: Nel tentativo di eliminare un sasso dalla scarpa, Bean se la toglie insieme ad un calzino, appoggiandoli sul tetto di un'auto in sosta. Il veicolo però parte, così Bean lo insegue per tutta la città, riuscendo infine a raggiungerlo. Scena 4: Dirigendosi verso un luogo di un appuntamento con Irma Gobb, Bean decide di sistemarsi i capelli: non riuscendo in alcun modo a vedere la parte posteriore della testa, decide di fotografarsela servendosi di una macchina per fototessere. Successivamente si reca in un locale con Irma, dirigendosi verso una sala dove si tengono dei giochi di prestigio: credendo che il mago che fa sparire il suo orologio glielo voglia in realtà rubare, Bean inizia a rovinare lo spettacolo apparendo e uscendo sempre dalla cabina non nel momento corretto, per cui il mago viene deriso da tutti. La fidanzata, imbarazzata, si reca in una sala da ballo dove trova un altro uomo: colmo di gelosia, Bean tenta in tutti i modi di impedire alla ragazza di ballare con quest'uomo, arrivando addirittura a spegnere la luce nella sala. Tornando a casa, Bean passa davanti a una vetrina di televisori che perdono il segnale quando lui ci si avvicina.