传:琼·德·波伏娃·德·哈维兰（1917 年 10 月 22 日 - 2013 年 12 月 15 日），专业名称为琼·方丹，是一位英裔美国女演员，以在“黄金时代”主演好莱坞电影而闻名。她出生在日本东京，也就是所谓的国际租界。她的父亲是一名英国专利律师，在日本从事有利可图的业务，但由于琼和姐姐奥利维亚·德·哈维兰（Olivia de Havilland）反复发作的疾病，全家搬到了加利福尼亚，希望能改善他们的健康状况。德·哈维兰夫人和两个女儿定居在萨拉托加，而她们的父亲则回到日本的诊所。琼的父母相处得并不融洽，不久后就离婚了。德·哈维兰夫人曾渴望成为一名演员，但当她结婚时，她的梦想被限制了，但现在她希望将她的梦想传递给奥利维亚和琼。 当奥利维亚追求舞台事业时，琼回到了东京，在那里她就读于美国学校。1934年，她回到加利福尼亚，在那里她的姐姐已经在舞台上声名鹊起。琼同样加入了圣何塞的一个戏剧团体，然后加入了洛杉矶，在那里碰碰运气。搬到洛杉矶后，琼采用了琼·伯菲尔德的名字，因为她不想侵犯使用家族姓氏的奥利维亚。她在米高梅进行了测试，并在《不再有女士》（1935 年）中获得了一个小角色，但她几乎没有被注意到，琼闲置了一年半。在这段时间里，她和奥利维亚住在一起，奥利维亚在电影中取得了更大的成功。 1937 年，这次她称自己为琼·方丹，她在《你不能打败爱》（1937 年）中扮演特鲁迪·奥尔森 （Trudy Olson） 一个更好的角色，然后在《质量街》（1937 年）中扮演了一个不知名的角色。尽管在接下来的两年里，她扮演了更好的角色，但她仍然渴望更好的角色。1940年，她凭借《丽贝卡》（1940）获得了她的第一个奥斯卡金像奖提名。尽管她认为自己应该赢（她在《基蒂·福伊尔》（1940）中输给了金杰·罗杰斯），但她现在是好莱坞片场的老牌成员。她因在《怀疑》（1941 年）中饰演莉娜·麦克莱德劳·艾斯加斯而再次获得奥斯卡提名，这次她赢了。 琼每年只拍一部电影，但她的角色选择得很好。1942 年，她出演了广受好评的《这高于一切》（1942 年）。次年，她出演了《永恒的仙女》（1943）。她再次获得奥斯卡提名，但在《伯纳黛特之歌》（1943）中输给了詹妮弗·琼斯。到现在为止，可以肯定地说她比她的姐姐更出名，更多的好电影接踵而至。1948年，她在《皇帝华尔兹》（1948）中接受了宾·克罗斯比的第二次开票。 琼在 1949 年休假，然后在 1950 年带着 September Affair （1950） 和 Born to Be Bad （1950） 回归。1951年，她出演了派拉蒙的《亲爱的，你怎么可能！（1951 年），这对她和工作室来说都很糟糕，随之而来的是更薄弱的作品。有一段时间没有出现在大银幕上，她参加了电视和晚宴剧院。她还出演了许多制作精良的百老汇戏剧，如《四十克拉》和《冬天的狮子》。她最后一次出现在大银幕上是《女巫》（1966 年），最后一次出现在镜头前是《好国王瓦茨拉夫》（1994 年）。毫无疑问，她是一个不朽的电影偶像。
