1992 2024 - Vsako mesto ima svojo točko preloma.
Pregled:Leta 1992, sredi nemirnih losangeleških vstaj, ki so sledile sodbi Rodneyja Kinga, si Mercer obupno prizadeva na novo zgraditi svoje življenje in odnos s sinom. Na drugi strani mesta sta oče in sin na preizkušnji v svojem napetem odnosu, ko načrtujeta nevaren rop, da bi iz tovarne, v kateri dela Mercer, ukradla katalizatorje, ki vsebujejo dragoceno platino...
Komentiraj