Тарас Шевченко (1951) - GOMOVIE.WORLD

Тарас Шевченко

Доступні формати Тарас Шевченко

Безпечне сканування : 12/29/2024

Тарас Шевченко 1951

Тарас Шевченко 1951 -

Заголовок: Тарас Шевченко
Жанр: Драма, Історичний
Країна: Soviet Union
Студія: Dovzhenko Film Studios
Актори: Сергій Бондарчук, Владимир Честноков, Николай Тимофеев, Hnat Yura, Иван Переверзев, Наталія Ужвій
Екіпаж: Ihor Savchenko (Director), Ihor Savchenko (Screenplay), Levan Shengeliya (Production Design), Tsuniya Mayer (Costume Design), Levan Shengeliya (Set Decoration), Борис Немечек (Set Decoration)
Ключове слово: biography

Огляд:Історико-біографічний фільм режисера Ігоря Савченка про життя великого українського поета і художника Тараса Григоровича Шевченка. Фільм знімався у двох версіях російською та українською мовами, різними дублями. Тобто російська версія не є дубляжем української, а українська не є дубляжем російської. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити російську версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася справжня українська версія - доступна інформація відсутня.

Дивіться Причіп

Звільнення: Dec 17, 1951 Час роботи: 118 хвилин Якість: HD IMDb: 7 / 10 від 8 користувачів Популярність: 1.553 Бюджет: $0 Дохід: $0 Мова: Pусский

Тарас Шевченко

Тарас Шевченко 1951

Прокоментуйте

Подібні Фільми

Basquiat

Упіймай мене, якщо зможеш

Переступити межу

Sübhün səfiri

Rashi: A Light After The Dark Ages

I'm Not Ashamed

Людина-слон

Swept from the Sea

Wellington: The Iron Duke Unmasked

Sophie Scholl – Die letzten Tage

Ідеальний шторм

James Dean

Balzac

Швидкість відваги

The Beatles: John

The Beatles: George

The Beatles: Paul

The Beatles: Ringo

Містифікація

Багсі